If you’re going to be using the PhotoDay Capture app on more than one device, each user will need their own login credentials to use on separate devices. It's important not to share logins across user devices as this can affect how data syncs with the gallery.

You can invite other photographers through your Studio Home under Settings > My Studio > Users:

Read this article for more details.